English

王治郅不惧NBA的“大块头”

2001-04-03 来源:生活时报 本报记者 张健 我有话说

上周对中国篮球来说是令人兴奋的一周,东方队的中锋姚明揽走了CBA联赛的5项大奖,标志着中国的这位后起中锋已开始走向成熟。而在联赛中与他对峙的王治郅则历史性地先一步走入了世界顶级联赛NBA。作为中国乃至亚洲第一位进军NBA的球员,王治郅目前已经飞抵达拉斯,并开始了训练。对于经过了两年多的努力才实现了自己愿望的王治郅怎样看待自己的NBA之旅?3月29日在中国篮协举办的欢送会后,王治郅与翘首企盼他的达拉斯球迷在俱乐部网站上进行了对话。以下便是对话实录:

自己更适合打前锋

球迷:加盟NBA感受如何?你为自己在NBA打球制定了怎样的目标?

大郅:作为一个篮球运动员,能有机会进入NBA我感到非常高兴。而且能够成为第一个进入NBA打球的中国球员,我感到很兴奋。我现在的目标是尽快适应美国的生活,更快地适应球队的训练方法,跟上球队的节奏,然后争取上场比赛。

球迷:在北京跟教练小尼尔森训练得怎样?你会在比赛中为达拉斯队拿多少分?

大郅:3月28日下午,我与新教练一起进行了1个小时的训练。我们练习了投篮。教练还给我讲解了小牛队的战术。我认为诺维兹基是小牛队最好的球员,而且他进步很快。我将把他作为自己学习的榜样,刻苦训练,像他一样尽快提高自己的水平。

球迷:你在八一和国家队时都是打中锋。可是当你到了NBA,你场上的位置可能会改变,对此你有准备吗?

大郅:悉尼奥运会上,我已经打过大前锋了。如果小牛队让我打中锋,我就打中锋;球队需要我打前锋,我就打前锋。不管怎样,我将根据球队的需要去做。而如果我能有机会上场,我将尽量把我的才能施展出来。

球迷:你认为哪个位置更适合你?

大郅:中锋和前锋都可以,但我认为打前锋更合适一些。

球迷:对于创造了首位中国球员进军NBA的历史这一点,你怎么看?

大郅:我已在精神上做好了准备,来NBA我会努力提高自己。我周围的人们都希望能看到我有出色的表演,不过,他们从来没有给我很大的压力。我想我会尽力轻松地去比赛。

球迷:你认为你能有机会上场吗?

大郅:是的,当我达到上场比赛的水平,我有能力做得很好。

球迷:与NBA的球员相比,你有哪些优点,哪些缺点?

大郅:我的缺点是对抗的力量差一些。我的优点是技术全面,速度快。

从我开始打球时起就没怕过谁

球迷:在NBA中哪个球员

是你最希望对付的?

大郅:像加内特这样的球员,他们有与我相类似的身高,打球也更依赖技术。与他们较量,如占上风,我会很高兴。

球迷:NBA中哪些球员是你惧怕的?

大郅:从我开始打球时起,我就没怕过谁。

球迷:你害怕大块头的球员吗?比如奥尼尔。

大郅:不。1996年奥运会上,我们交过手。我有与他们对抗的经验,我会用我的技术对付他们。

球迷:你怎么看小牛队?

大郅:这是一支处于上升期的球队,有很多好的球员。打法比较快。球队的教练也很好。

我会帮助大家更多地了解中国和北京

球迷:你认为你加入NBA是否有助于中国申办2008年奥运会?

大郅:我想是的。许多美国人其实还不太了解中国和北京。我希望我能帮助他们了解得更多一些。这样的话,我想会有更多的人支持中国申办2008年奥运会。

球迷:你认为你加盟NBA对CBA篮球联赛会有好的影响吗?

大郅:是的。我认为这对CBA绝对有好的影响。许多年轻球员会把我作为例子。也就是说,如果他们做得好,他们也能进入NBA。这将鼓励年轻球员刻苦训练,打好比赛。

球迷:你认为姚明能加盟NBA吗?

大郅:我认为是的,我想如果各方面协调得好,他能够参加今年的NBA选秀。

4月8日出场可能性大一些

球迷:到美国打球,你会离开父母很长时间,对此你怎么看?

大郅:我去美国只有两个月,而我以前在八一和国家队打球时,基本上没有多少时间与父母在一起,已经习惯了。

球迷:你是不是还要花很多时间学英语?

大郅:那当然。语言是我面临的最大问题。

球迷:你担心自己每天吃汉堡包吗?

大郅:不。我想在饮食方面我有更多的选择。

球迷:你在NBA的首次登场亮相将是什么时候?

大郅:很多媒体都在预测。我认为如果我准备得好,4月8日出场的可能性大一些。

球迷:5月份回国后,你什么时候再去美国?

大郅:我想我会参加10月份的NBA训练营。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有